每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

双语阅读

FT原版文章,中英对照

土耳其军队进入叙利亚打击ISIS

这场行动既是为了打击ISIS,也是为了遏制叙利亚库尔德人扩大地盘。美国向土耳其军队提供了空中支援和情报。

全球四大银行合作研发新数字货币

瑞银研发“多功能结算币”,并联手德银、桑坦德、纽约梅隆银行向各国央行推介这一理念,争取2018年初投入商用。

港交所启用波动调节机制

该机制意在防止个股极端波动,不同于中国内地曾经尝试的熔断机制。它将覆盖81只恒生指数及H股指数的成分股。

费希尔对美国经济表示乐观

比较鹰派的美联储理事会副主席称,美国央行接近达到适度通胀和充分就业的双重目标,但他未表明下次何时加息。

Lex专栏:腾讯会是下一个Facebook吗?

第二季度Facebook的60亿美元营收几乎都来自广告,而腾讯刚开始从其8亿月度活跃用户盈利,广告收入潜力巨大。

手游提振腾讯业绩

产品涵盖即时通讯、社交网络和网络游戏的这家中国科技集团,二季净利润超预期,得益于手机游戏和手机广告。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

有一种痛苦,叫节后内疚

Post-holiday guilt并不稀奇,度假途中纵情的不只是眼前的美景,还有一路难以抗拒的美食。大吃大喝过后,换上大码的裤子并不是唯一的坏处,尤其是男性——你们要小心了。

如何让你的简历脱颖而出

获取心仪工作的第一步就是书写一个作为自荐信的简历,这可以使即将面试你的用人单位方便直观的了解你。作为敲门砖的简历,到底应该怎么写?

剑桥大学要上市?

越来越多的外国大学被商业化成为了普遍现象,拥有雄厚的资金和方法运作,能否使剑桥大学顺利IPO(首次公开募股)。

Twitter怒删恐怖分子账号

在恐怖分子的交流上,Twitter无奈躺枪,去年社交网络推特Twitter明确禁止了跟恐怖分子有关的内容,加强了跟恐怖宣传的斗争。但是 “恐怖主义”是如何评判,又有什么其他标准?

让英国闹心的小胖子

英国有十分之一的小学生患有儿童期肥胖症问题,数据显示儿童肥胖率有显著上升趋势。如何解决成了政府和儿童食品生产商家的棘手问题。

苹果下一步要干嘛?

苹果公司(Apple)在中国面临激烈的市场竞争,不过,它计划在中国开设一个新的研发中心,集中所有的研发工程师。
FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注