即刻订阅付费资讯
登录 免费注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
FT中文网

金融科技
马云刷屏：“新”金融与“老”监管，谁对谁错？
徐瑾：马云演讲刷屏金融圈。中国是否不存在系统性金融风险？新金融如何监管？直接判断对错动机，意义不大，我们更应该思考背后趋势和大背景。
29分钟前

2020美国大选
大选后的美国会“分裂”吗？
刘裘蒂：不论特朗普连任与否，大概率美国社会和政治斗争都将持续表现为日益撕裂状态。分裂的美国对中国有好处吗？
27分钟前

数据新闻
美国大选最新民调追踪：是拜登还是特朗普领先？
FT即时追踪美国大选的最新民调数据，看看各州民调将如何转化成最终的选票。

新型冠状病毒
每日更新：全球新冠疫情追踪
欧洲确诊病例在过去一周激增，再次成为全球疫情的中心。而美国有近三分之二的州目前仍处于疫情扩散阶段。

朝鲜战争
一周世界舆论聚焦：中国纪念抗美援朝与朝鲜的反应
曹辛：这次纪念活动的一个副产品是，朝鲜也及时而不失时机地搭上了此轮中国宣传的顺风车，并从中在政治上获利。
4小时前

2020美国大选
TikTok竭力在美大选前远离政治是非
随着美国大选日渐临近以及用户越来越多发布政治内容，字节跳动旗下这款应用面临首个重大的内容审核考验：防止平台被政治毒害。
27分钟前

FT大视野
Facebook的钢丝还能走多久
世界最大社交媒体平台正在国内走政治钢丝，它在保护11月3日大选完整性方面的成败，可能会决定它未来获准运营的方式。
1小时前

2020美国大选
特朗普吸引农民选票
邰蒂：今年7月一项针对大型农场主的调查发现，75%的受访者支持特朗普。引人注目的是，这个比例与2016年相比基本未变。
1小时前

信息安全
再论《个人信息保护法》的六大关系
许可：在权利不足以制约权力之时，个人信息保护机构亟待发挥独立第三方的“权力制衡”功能，监督其他行政机关依法行政。
4小时前

新型冠状病毒
新冠疫苗如何定价？
即使已有数十亿美元公共资金投入到疫苗研发中，各大制药商却不愿讨论将如何为疫苗定价。而比尔•盖茨等公共卫生倡导者呼吁为穷国制定价格上限。
4小时前

新型冠状病毒
陈志武：新冠只会加剧贫富分化、仇外及动荡
香港大学亚洲环球研究所所长陈志武接受FT中文网专访，探讨这场发生在社交媒体、人工智能和数字监控时代的全球疫情，将给人类社会带来的长远影响。

拜登
FT社评：拜登经济学能维护民众对资本主义的支持
拜登成了上世纪80年代以来最进步的美国民主党总统候选人，计划加大对穷人的支出，对富人征税，有助于缓解民众不满。

2020美国大选
特朗普与拜登在最后一场总统辩论中交锋新冠疫情
这次辩论比两人的首场辩论要文明得多。拜登继续民调领先，这场辩论给了特朗普一个改变竞选局面的最后机会。

2020美国大选
从特朗普和拜登的竞选纲领看未来美国对华政策
刘英：针对特朗普的单边主义、保护主义和逆全球化，拜登主张美国强势回归，但他们都会将中国列为战略竞争对手。

新型冠状病毒
分析：欧洲第二波新冠疫情致死率缘何下降
自夏末以来，欧洲各地的新冠感染人数再次出现激增，但与第一波疫情相比，新冠患者的存活率似乎有所提高。

徐瑾经济人
内卷流行背后的软阶层时代
徐瑾：“内卷”深入人心，激发出公众的再创造热情。内卷往往意味着低水平无意义的重复，其流行原因，在于阶层上升通道变窄，软阶层大量涌现。

米尔格罗姆
从理论到实际：我所认识的米尔格罗姆
许成刚：米尔格罗姆因在拍卖理论方面的贡献获得今年的诺贝尔经济学奖。米尔格罗姆是我认识近30年的朋友和师长。

英国疫情
英格兰新冠病例检测和追踪系统表现欠佳
感染人数增加使检测和追踪系统面临越来越大压力。最新单周数据显示，只有1/3的人在检测后第二天收到结果，低于前一周的2/3。

特斯拉
特斯拉为何亲自做起锂提炼业务？
业内人士怀疑，这家电动汽车制造商将对老牌锂生产商构成严重竞争威胁，而且特斯拉此举似乎还有更深用意。

沙子
淘尽黄沙，一场反常识危机
张原峰：地缘政治斗争造成的紧张国际关系，会使高纯石英沙加速成为战略性关键资源，从而引发对高品位矿场资源的全球性争夺。

新型冠状病毒
每周时事分析：中外研发疫苗的博弈及中国的问题
曹辛：中国官方发布信息，实际上是宣布中国已经可以生产合格的防新冠疫苗。但中国疫苗产品仍存在没有解决的问题。

市场活动

每日英语

英国退欧派和留欧派现在的真实想法

每日一词(A): SELF-DEALING

世界必须为美国大选的意外状况做准备

温格谈领导力和离开阿森纳之后的生活

FT研究院

中国消费持续恢复，9月增速创新高

中国商业案例精选

里斯咨询：后疫情时代，白酒市场将呈现两极分化趋势

吴婷：快变时代，企业应当立即开始的三大任务

步入后疫情时代，怎样做数字化营销才能驱动业务“逆势增长”？

陈东升：长寿时代的理论与对策（上）

高端订户专享
全球新冠疫情速递
本专题实时报道关于新冠病毒疫情的全球最新新闻，为了提供及时的信息，所有信息都会在第一时间发出英文和机器翻译的译文。FT中文网会尽快对重要的信息的译文进行修改和确认。

独家

2020美国大选
特朗普在总统辩论前夕猛烈抨击媒体
美国总统抢先发布了他以好斗姿态接受《60分钟》采访的视频，并抨击新闻界人士，包括周四晚总统辩论的主持人。

华为
华为第三季度营收增长放缓
受美国制裁和疫情影响，华为今年头9个月实现营收6713亿元人民币，第三季度营收同比增长3.7%，增幅较去年同期下滑。

铜矿
“绿色”刺激计划预期推动铜价飙升
铜价周三触及每吨7000美元，为两年多来最高水平，主要受中国强劲需求及中美有望推出脱碳刺激措施提振。分析师认为铜金属或迎来“绿色牛市”。

蚂蚁集团
蚂蚁集团IPO获港交所批准
这意味着这家在线支付集团跨过其300亿美元首次公开发行的最后一道障碍，即将启动此次史上规模最大的股票上市。

人民币
人民币升值引发中国央行干预预期
受中国经济从新冠疫情强劲复苏推动，人民币汇率周三上涨0.5%，至1美元兑6.64元人民币的两年多高点，引发外界预期中国央行将出手干预。

人工智能
新冠疫情提振自动化和机器人行业
数据和调查显示，新冠大流行正推动企业加快技术改革，令自动化和数字化行业成为经济动荡中为数不多的赢家。

世界经济
世界必须防止“长期经济新冠”
沃尔夫：新冠疫情可能给世界带来深度衰退和多年的经济疲弱。各国政府必须避免重蹈2008年金融危机后过早撤回支持的覆辙。

2020美国大选
拜登需要一支会帮助劳动者的经济团队
福鲁哈尔：华尔街资产价格接近历史高点，美国劳动者却饱受失业之苦。为解决实体经济与股市的严重背离，下届总统需要一群特别的人。

医学
英国将开展全球首个新冠疫苗“人体挑战试验”
该项目旨在加快新冠疫苗的开发，方式是让受试者在接种疫苗后在一个安全的诊所感染新冠病毒。英国政府对该项目进行了资助。

核武器
美国表示愿与俄罗斯重启核军备控制谈判
在俄罗斯释放让步信号、称准备考虑冻结双方“现有核弹头库存”后，美国作出积极响应，称愿意立即谈判延长《新削减战略武器条约》。

摩根士丹利
擅用WhatsApp 摩根士丹利两名交易员被炒
该行大宗商品全球主管南希•金和大宗商品交易主管杰伊•鲁宾斯坦将双双离职，突显华尔街继续打击其无法监督的通信渠道。

人工智能
伪造人脸：继深度伪造后的又一AI诡计
AI生成的静态伪造人脸虽然不如深度伪造视频那么引人注目，但正日益成为传递虚假信息的普遍工具。
更多

经济

华为第三季度营收增长放缓

受美国制裁和疫情影响，华为今年头9个月实现营收6713亿元人民币，第三季度营收同比增长3.7%，增幅较去年同期下滑。

“亚洲北约”能建成吗？

亚洲至美国海运成本大涨

中国展开“疫苗外交”

金融市场

“绿色”刺激计划预期推动铜价飙升

铜价周三触及每吨7000美元，为两年多来最高水平，主要受中国强劲需求及中美有望推出脱碳刺激措施提振。分析师认为铜金属或迎来“绿色牛市”。

蚂蚁集团IPO获港交所批准

人民币升值引发中国央行干预预期

中概股回归背后的美股新“围城”效应

科技

苹果前首席设计师将助力爱彼迎改版

爱彼迎周三宣布，苹果前首席设计师约尼•艾夫的新公司将与爱彼迎创意团队进行多年“特别合作”，为其重新设计网站和app，并研发新产品。

爱立信报告14年来最高季度利润率

新冠疫情提振自动化和机器人行业

每周数读：中国富豪财富创新高

生活时尚

家居植物种什么最有品味？

霍尔：一所房子，拥有大量书籍和鲜花后，才真正有家的感觉。我尤其偏爱浪漫不羁的天竺葵，它几乎不需要浇水。

纽约快餐业开始勃发生机

高级珠宝营销：回归一对一上门服务

宜家为何将新店开在市中心？

商业与管理

空客准备增产A320neo客机

知情人士称，这家欧洲飞机制造商已要求供应商准备从明年7月起将这款全球最受欢迎的客机的月产量从40架提高至47架。

高盛子公司在1MDB洗钱丑闻中认罪

商学院致力于让世界更美好

商学院拓宽院长招聘范围

中国

《夺冠》为何不能票房夺冠？

叶胜舟：中国女排的顽强拼搏永不过时，依然吸纳很多粉丝。这种精神力量的传承，在特定时刻必然迸发出时代的最强音。

美国总统大选下中美关系的“不变”因素

世界必须防止“长期经济新冠”

中国高调纪念抗美援朝70周年

热门文章

视频

【FT看见】保护环境新思路：给大自然“标价”

【FT看见】保护环境新思路：给大自然“标价”

【头版人物】中亚混乱继续：吉尔吉斯斯坦总统在抗议中辞职

获得诺奖的“助推”理论，可以如何帮助我们减少食物浪费？

【秒懂】为什么中国的稀土资源如此重要？

【FT看见】新冠疫情与2020美国大选：三个关键的“战斗州”

【秒懂】特朗普能把感染新冠转换成竞选优势吗？

热门视频

评论

乐尚街
家居植物种什么最有品味？
霍尔：一所房子，拥有大量书籍和鲜花后，才真正有家的感觉。我尤其偏爱浪漫不羁的天竺葵，它几乎不需要浇水。

中美关系
“亚洲北约”能建成吗？
邓聿文：美国要想建成“亚洲北约”实际很难，除非在某种极端情况下，而这种极端情形在现实政治中基本可以排除。

英国
英国抗疫为何高度重视自由？
何越：防控疫情在西方不是简单的治病救人，它与各种人权（尤其是隐私权利）紧密相关，直接受到人权保障的掣肘。

经济学
新冠危机催生新经济思想
桑德布：最深重的经济危机往往孕育新的经济思想。对于什么是优良经济政策，新冠疫情也会推翻一些正统观念。

电影
《夺冠》为何不能票房夺冠？
叶胜舟：中国女排的顽强拼搏永不过时，依然吸纳很多粉丝。这种精神力量的传承，在特定时刻必然迸发出时代的最强音。

中美关系
美国总统大选下中美关系的“不变”因素
王英良：特朗普时期中美斗争面凸显，但在新冠疫苗、学术交流、金融领域、公共外交上依然保持规模性合作热度。

英国政治
书评：《鲍里斯•约翰逊：赌徒》
施里姆斯利：由调查记者鲍尔撰写的这本书虽然从未忽视英国首相的缺陷，但始终用一种开脱的语气。这种同情态度令人错愕。

中概股
中概股回归背后的美股新“围城”效应
夏春：中概股回归背后更深层的原因是过去20多年美股出现新“围城”效应，即使中美关系未变化，中概回流港股和A股这个大趋势早晚也会到来。

世界经济
世界必须防止“长期经济新冠”
沃尔夫：新冠疫情可能给世界带来深度衰退和多年的经济疲弱。各国政府必须避免重蹈2008年金融危机后过早撤回支持的覆辙。

2020美国大选
拜登需要一支会帮助劳动者的经济团队
福鲁哈尔：华尔街资产价格接近历史高点，美国劳动者却饱受失业之苦。为解决实体经济与股市的严重背离，下届总统需要一群特别的人。

统计学
如何让统计学帮助你理解世界？
哈福德：统计数据能够帮助所有人更清晰地思考事情，我们需要的是对这些数字背后的含义有一些好奇心。

昆虫产业
昆虫产业有望助力绿色未来
桑希尔：不起眼的苍蝇无意中掌握了现代世界最紧迫的两个问题的秘密：如何产生更少废物，并制造更多的蛋白质。

音频

音频
特朗普vs拜登：最后的激辩（完整实况）
2020年美国总统大选前夕，两位候选人就新冠病毒疫情、美国与中朝俄关系、经济政策、移民与种族运动等问题，发表了最后的叙述。特朗普试图收敛攻击性，展现经济理性一面，拜登则牢牢抓住道德高点，陈述“更可信”的方案。

一波好书
解读《人类网络》：社会位置决定命运
刘波：我们要更好地利用人类网络，来增加人类的智慧，以及通过智慧来管控冲突，塑造一个更加美好和包容的世界。

i听粉
中国鼓励用人工智能助推网文出海，这家创业公司怎么做到的？
官方计划让更多中国文化产品输出到全球，但在当前中西价值观大脱钩背景下，相关业者能成功绕开“被妖魔化”的命运吗？

i听粉
张力奋谈新书《牛津笔记》：记忆与观察
复旦大学新闻学教授、资深媒体人张力奋在本期《i听粉》节目中谈他的新书，并分享他对当前中国与西方关系的一些思考。

数据新闻

每周数读：中国富豪财富创新高
本周值得关注的数据包括：特朗普正在失去女性选票、中国富豪的财富创下新高、疫情推升宠物市场发展等。

每周数读：制造商开始考虑将部分生产线迁出中国
本周值得关注的数据：对全球贸易保持乐观的理由、制造商开始考虑将部分生产线移转出中国、疫情改写好莱坞、美国对越南展开301调查。

每周数读：拜登在多数摇摆州的民调领先特朗普
本周值得关注的数据有：特朗普确诊后的最新民调数据，三星瞄准“后华为”时代的5G市场，各国对疫苗态度不一恐影响新冠疫苗的接种。

每周数读：中国和印度减少黄金需求
本周值得关注的数据有：中印两国的黄金需求量下滑、新冠疫苗研发带动疫苗交易热潮、中国券商股在疫情下表现强劲、美国关税措施打击中国汽车业的出口。

FT研究院

中国消费持续恢复，9月增速创新高

【高端会员专享】2020年新冠疫情消费影响分析报告

中国消费在8月份恢复到去年同期水平

8 月汽车销量延续高增长，豪华品牌表现亮眼

特别报导

高端物业

新型冠状病毒疫情

中美贸易战

与FT共进午餐

市场活动

FT中国创新企业俱乐部

前瞻性分析洞察，尽在FT研究院

高端会员限时免费领论坛门票

FT2019年度中国年度高峰论坛

关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2020 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.