2014-11-06文章档案

越南重返国际债券市场

越南政府发行10年期债券，为5年来首次在国际市场发债

2014年11月6日

香港各银行竞相加息备战“沪港通”

“沪港通”进一步刺激投资者对离岸人民币的需求，导致香港离岸人民币汇率大幅攀升

2014年11月6日

铁矿石现货价格跌至5年低点

APEC会议前北京周边钢铁厂停工，是导致铁矿石现货无人问津的一大原因

2014年11月6日

中行美元债券受热捧

这是中国境内银行向美国投资者直接发售的首笔美元债券，收到订单远高于预期

2014年11月6日

“占中”拖累香港经济

10月香港PMI创3年来最大跌幅，“十一”期间零售额出现明显下滑，一些经济学家已调低对香港的增长预测，而“沪港通”推迟也被认为与“占中”的影响有关。

2014年11月6日

中国模式中的金融输送

FT中文网撰稿人张小彩：所谓“中国模式”，秘诀在于，在微观层面鼓励资本主义，再将其成果通过一套精巧的金融系统输送进国家专制主义的血管，让这个东方大国看起来红光满面。

2014年11月6日

英国试图读懂中国艺术

FT中文网撰稿人何越：汉语在西方成热门，中国艺术也成香饽饽。今年英国有两个中国艺术的大项目，大英博物馆的明朝展览和BBC的《艺术中国》。

2014年11月6日

中超“镀金时代”

FT中文网专栏作家颜强：商业收入上升、人气不降的中超，在2014经历的只是一个“镀金时代”，支出结构仍不合理、球迷服务不见任何进步，脱胎换骨之日尚不可期。

2014年11月6日

中国版马歇尔计划能走多远?

FT中文网专栏作家徐瑾：中国马歇尔计划要义在于复制中国模式，同时消化过剩产能及实现人民币国际化。一石二鸟的设想中，阿喀琉斯之踵在于投资回报率无保障。

2014年11月6日

奥巴马应向小布什学习“自救之道”

FT专栏作家卢斯：在2006年遭到选民无情抛弃后，时任美国总统小布什终于开窍，迅速调整路线方针，在一定程度上挽救了其总统任期。这一调整的核心就是人事变动。

2014年11月6日

企业不应再囤积现金

FT专栏作家普伦德：从美国、日本、中国到欧洲，许多企业都在囤积现金，如果这些企业能够降低过度储蓄，增加资本投资，全球经济将因此受益。

2014年11月6日

中国的“资本输出国”烦恼

从进军海外资本市场到跨国资产收购，国际舞台上中国经济的影响力已势不可挡。在中国公司对外扩张不断增长的同时，外商对华直接投资却急剧放缓，这一趋势反映出，国际投资者对中国市场机遇与潜力的态度正发生转变。

2014年11月6日

中国打击网络枪支交易

中国电子商务几乎触及所有的经济领域，包括日益兴旺的自制枪支黑市，一些卖家通过淘宝、QQ等渠道贩卖枪支及配件。今年以来，已有多人被捕。

科技企业须与情报机构携手反恐

GCHQ主任汉尼根：新一代恐怖分子能够自如运用新媒体，令各国政府和情报机构面临巨大的挑战，我们只有与科技企业合作，才能化解这个危机。

日本敦促中国阻止渔民偷捞红珊瑚

中国渔民在日本海域偷捞红珊瑚已成两国关系最新威胁

2014年11月6日

找个有责任心的配偶吧

FT专栏作家凯拉韦：研究结果表明，你自身拥有责任心的特质只是一个开始，你还需要一个拥有同样特质的丈夫或者妻子。他或她对你的影响，能决定你能否升职加薪。

2014年11月6日

美国国会将逼迫奥巴马推行亲商议程

美国选民对奥巴马的不满大爆发，导致共和党全面控制国会。预计新一届国会将向奥巴马施加压力，以推行亲商议程，包括减税和放松监管。

2014年11月6日

卡梅伦限制欧盟移民计划遭反对

通常亲英的芬兰总理称，欧盟内部迁徙自由是“神圣”原则

2014年11月6日

俄央行放弃汇市干预引发卢布持续下跌

新政策事实上允许今年迄今贬值逾四分之一的卢布自由浮动

2014年11月6日

中国拟放宽外商在华投资规则

提议取消包括电子商务、电池、铁路货运和化学品等行业的投资限制。反映出在中国企业扩大全球投资之际，中国政府也日益感受到外界要求放松对华投资限制的压力。

2014年11月6日

蓝天不应只为APEC所有【英文原声】

为确保APEC会议期间的空气质量，北京市政府关闭了周边工厂并实施交通限行。在雾霾逐渐成为常态的北京，就医人数激增，空气污染严重影响人们的健康。世界卫生组织专家称，长期的雾霾可引发肺癌，心脏病以及影响下一代。