2015-01-29文章档案

金融英语速读
我的手机，我的寄生虫

为了繁殖和传播，病毒和其他寄生物侵占更大的生物体，并篡夺资源。智能手机和其他小玩意也对人类做着同样的事。

中国暂停东部地区煤矿审批

中国煤炭产能严重过剩，而这一举措应会对解决中国的严重空气污染问题有所助益

2015年1月29日

空军一号或成波音747机型最后拥趸

美国国防部选择波音747-8为美国总统新一代“空军一号”，但该型号飞机越发不受青睐

Isis设定日本人质交换最后期限

约旦必须在今天日落前在土耳其边界释放伊拉克女囚里沙维

三星移动业务盈利大幅下滑

面对苹果和中国手机厂商的竞争，2014年四季度IT和移动业务营运利润下滑64%

2015年1月29日

FT社评：西方应提高乌克兰自卫能力

西方向乌克兰提供重型进攻武器，可能导致乌克兰问题演变为俄与北约冲突，防御性武器则会提升基辅自卫能力，增加俄罗斯的伤亡成本考量，但同时财政援助也不可或缺。

2015年1月29日

俄罗斯考虑建立“坏账银行”

为规模2.3万亿卢布“抗危机计划”的一部分，旨在应对俄罗斯日益迫近的经济危机

2015年1月29日

在纽约买房

FT中文网撰稿人公子韫：纽约的公寓有Condo和Coop两种，Condo是全产权拥有，而Coop则是个例个谈，需要由住户委员会审核买家资格。

2015年1月29日

中国经济结构调整的政经悖论

刘明兴、陶然：中国改革的现实是，一旦经济下行，央行就会在各方压力下一次次放水，各部委也开始加速项目审批。不刺激变成刺激，去杠杆反而变成加杠杆，“调结构”所需的关键领域改革却难以实现有效的突破。原因何在？

2015年1月29日

教育出版业步入数字新阶段

尽管哈考特教育出版集团首席执行官琳达•泽赫声称，自己用技术改良了传统出版公司，但她依然认为开放资源不可能大有作为，因为我们“不会希望自己的小孩是维基百科教育出来的”。

2015年1月29日

FT社评：期待美印兑现承诺

奥巴马和莫迪的会晤，让美印建立盟友关系重燃希望。他们对中国崛起都怀有戒心，承诺开展经济和军事合作。但双方能否一改拖延劣习，贯彻落实诺言，还需拭目以待。

2015年1月29日

我教女尼学武术

第十二世嘉旺竹巴法王：多数人认为女尼的一生主要是学习和静思。在喜马拉雅地区，女尼传统上扮演从属角色，为男性僧侣做烹饪、清扫的工作。学功夫提高了女尼的自信。

2015年1月29日

俄罗斯如何应对经济“硬着陆”？

巴黎政治大学教授古里埃夫：标普下调俄罗斯主权信用评级，宣告该国经济已退回到十年前水平，但这会立即改变普京的外交策略吗？不一定。

2015年1月29日

暴力不是中东宗教主题

前联合国外交官拉塞尔：用极端主义诠释中东历史会令叙事狭隘化。阿拉伯人建起一个帝国，将伊斯兰教变成世界性宗教，靠的是借鉴不同文化，并与信仰不同的人合作。

2015年1月29日

中国汽车市场前景仍然可期

纽伯格伯曼分析师莫法特：十年前，轿车价格是中国城市家庭可支配收入3.7倍，但随着收入增长和车价下降，该比率已大幅下滑，这将推动汽车普及率的进一步走高。

2015年1月29日

东南亚：多元化与伊斯兰正统的角力

FT亚洲版主编皮林：印尼和马来西亚常被列为现代化温和穆斯林国家的典范。然而两国都有迹象表明，多元化正遭受侵蚀，对伊斯兰正统思想更为僵硬的诠释正在成形。

2015年1月29日

不要把希腊推向违约

FT首席经济评论员沃尔夫：迫使希腊离开，很可能导致欧元区解体。当下正确的做法，是以希腊拿出可行的改革为条件，实施必要的债务减免。真正的政治家会把握这一机会。我们很快就能知晓，谁是政治家、谁是政客。

2015年1月29日

Lex专栏：不应夸大苹果的中国市场前景

苹果仍主导着中国高端手机市场，占有率也远未饱和。但苹果过去一季在中国市场的快速增长，也许不会持续，在中国的普及率，也不会很快达到美国水平。

2015年1月29日

德法回绝希腊政府免债呼吁

警告希腊新上台的强硬派政府，不要指望他国纳税人会为其政策决定买单。这一表态导致希腊银行股大幅下挫、国债收益率急剧飙升。

2015年1月29日

美联储重申将对加息保持“耐心”

这一表态似乎表明，美国央行最早将到6月才会上调利率

2015年1月29日

阿里巴巴否认上市前披露不到位

这家电商集团被指未披露去年中国国家工商总局的一项调查

2015年1月29日

大型投行酝酿进军P2P行业

法兴和高盛正在考虑资助新兴P2P平台Aztec Money

2015年1月29日

雅虎股权剥离计划引发市场争论

有分析人士认为，阿里巴巴将寻求回购雅虎所持股份，以免“剥离后公司”扰乱股价

2015年1月29日

金融英语速读关注 我的手机，我的寄生虫

金融英语速读
我的手机，我的寄生虫