随着新冠病例数再次激增，鲍里斯·约翰逊暂停了英国部分地区的重新开放，本期节目讨论这样的局部封锁是否有效。

Facebook、亚马逊和苹果都报告了最近一个季度的出色收入增长；FT记者解释周三举行的美国国会反垄断听证会意味着什么；FT记者解释面对美国经济战后最严重的一次萎缩，投资者作何反应；尽管全球经济衰退，美国企业界仍坚持回购股票。

美国四大科技巨头CEO就反竞争行为接受国会质询；在周三宣布与华为达成专利许可协议后，高通股价飙至历史新高；美联储延长了应对国际美元短缺风险的措施；FT编辑解释高盛是如何从1MDB丑闻中走出来的。

本期节目邀请到经济学教授威廉·斯普里格斯，谈谈新冠疫情如何改变劳动力市场，以及随之而来的对垄断权力、大数据和对自由市场信心的影响。

Moderna拟将新冠病毒疫苗定价在每疗程50至60美元；美联储宣布将延长紧急贷款计划至年底；亚马逊、苹果、Alphabet和Facebook的负责人将首次共同亮相美国国会，FT记者解释这次听证会可能产生的后果。

美国参议院共和党人公布了一万亿美元的新刺激计划，将削减三分之二紧急失业救济金；美元周一跌至两年来最低点；疫情之下，美国职棒大联盟面临压力；FT编辑解释欧洲银行业在贷款损失和股息方面的前景。

美国共和党将在今日公布新一轮经济刺激方案；美国石油公司增加了产量；新冠病例数的激增，迫使各国限制欧洲旅行；FT政治编辑更新英国与欧盟未来关系谈判的进展。

这首歌因其政治内容而与Motown唱片公司发生争执，但一经发行，就成为流行音乐史上的经典。

高盛欲挟第二季度强劲业绩以求美联储放宽对其资本金要求；英特尔宣布下一代芯片发行推迟后股价下跌；美国国会议员争讨刺激经济方案，就业复苏仍停滞不前；寻找石油可能耗费数亿美元；FT记者分析行业规模缩减原因。

特斯拉连续第四个季度实现盈利；美国称因间谍问题下令中国关闭驻休斯敦领事馆；部分美国投资者试图向字节跳动收购TikTok；Wirecard前CEO被重新逮捕。

美国民主党总统候选人拜登宣称，要通过战略联盟来恢复美国在全球舞台的领先地位。本期节目谈谈美国还有可能成为全球领袖吗？

英国政府已放弃在美国大选前达成美英贸易协议的希望；特朗普警告，美国新冠疫情在好转之前可能会恶化；FT编辑解释拉美地区为何可能迎来另一场债务危机。

欧洲各国领导人就欧盟新冠复苏基金达成一致；美国独立医学实验室Quest Diagnostics警告称，如果新冠疫情在秋季卷土重来，美国不可能提升病毒检测能力；FT记者解释美国的经济复苏为何如此短暂。

美国正在考虑封禁TikTok，FT北京分社社长对此作出解释；上周末，欧洲各国领导人就欧盟新冠复苏基金进行了马拉松式的峰会谈判，目前仍未达成一致；阿根廷总统表示，阿根廷不会放弃重组其650亿美元外债的方案。

美国政府考虑将TikTok列入黑名单；Netflix警告投资者，其与新冠肺炎大流行相关的增长势头正在减弱；FBI正牵头对周三发生的大规模Twitter黑客攻击事件展开调查；FT记者解释西班牙如何仍在努力从新冠疫情的打击中恢复过来，以及为何西班牙的未来很大程度上取决于欧盟复苏基金。

Twitter首次遭遇大规模黑客攻击，数百个账号发送比特币诈骗信息；OPEC及俄罗斯准备开始解除今年早些时候达成的创纪录的减产协议，美国威胁将对参与建设Nord Stream 2的企业进行制裁；欧盟法院推翻欧盟委员会要求苹果向爱尔兰补缴143亿欧元税款的命令；FT记者评述欧盟打击低税国家背后深意。

本期节目邀请到FT记者Michael Peel来谈谈世界各国的领导人是如何进行虚假和误导性叙事的。

2014年，FT记者获悉有关德国金融科技公司Wirecard的冰山一角；随后，FT进一步探索了这家支付公司迅速发展的秘密：公司文件上列出的名单实则为“幽灵客户”。本集，FT记者将讲述报道中发现秘密及实地探访的过程，分享Wirecard如何被发现监管及法律漏洞，最终跌落神坛。

特朗普政府加强对中国的制裁；“美国境内全网课”禁令撤销；莫德纳公司研制的新冠疫苗在早期阶段对人体产生免疫反应；科技公司拒绝将数据共享给香港政府；FT编辑分析为何美国三大银行提取共280亿美元坏账拨备。

欧盟计划对低税收成员国的公司税收制度进行打击；由于新冠确诊病例数激增，美国加州延迟开放；FT记者解释新冠疫情将如何影响依赖欧洲夏季旅游业的企业。

本周，鲍里斯·约翰逊将公布在英国5G网络中逐步淘汰华为技术的计划；WeWork执行主席告诉FT，该公司有望在2021年实现正现金流；美国货币监理署对银行试图以新冠疫情为掩护，来关闭分支机构或赢得监管机构永久性让步的举措作出警告。