Symphony脱胎于高盛一个内部项目，已得到华尔街15家最大金融机构支持，试图挑战彭博在通信市场的主导地位。两年前曾有传闻称，彭博的记者利用私人终端的数据监听银行员工。

Drone|无人机 Polariod|宝丽来（拍立得） Rugged|结实耐用的 Frame|帧 Megapixel|百万像素 Aficionados|狂热爱好者 Quadcopter|四轴飞行器

pan out|结果是 asset|['æset] 资产 demographics|[demə'græfɪks] 人口结构 infrastructure|['ɪnfrəstrʌktʃə] 基础设施 MSCI|摩根士丹利资本国际公司

这次修正将2013年GDP增加了1.9万亿人民币，相当于新加坡的GDP。但中国仍未采用联合国批准的国民账户体系，如果采用，GDP将进一步上调。

中国经济增速降至全球金融危机最严重时期（2009年第一季度中国经济增长6.6%）以来的最低水平。经济学家们称，如果经济增速继续放缓，中国政府可能会出台更多支持性政策以提振增长。

如何衡量国民福利？英国统计局的一份报告能给我们什么启发？

Uruguay round|乌拉圭回合谈判 subsidy|补助金 bedevil|使痛苦 radar screens|雷达幕 deliberate on|审议，仔细研究 commonality|公共，共性 autonomy|自治，自治权 fora|论坛

2011年，中国将首次以参与新一轮世界银行组织的国际比较项目（ICP），使得我国GDP可以通过购买力平价来换算，与其他国家进行经济规模和结构等方面的比较。

我们曾在“解密汇率”这节课中提到过“购买力平价”这个概念，你还记得吗？

使用购买力平价计算的GDP和现在比，会有什么变化？
它和人民币的升值有直接关系吗？

继iPad后，万众期待的iPhone4终于在国内正式面世。全方位的性能提升，使得这个苹果家族的新成员人气飙升。截止到9月25日零时，中国联通iPhone 4合约计划预约用户已突破20万。

但随着智能手机普及所带来的数据业务量的高速增长，越来越多的运营商开始感叹，苹果就像一把双刃剑：一边是狂热追捧的粉丝们，一边是焦头烂额的运营商。

苹果和中国联通，到底是谁成就了谁？

coincident|相符的，一致的 sovereignty|国家的主权 imperative|迫切的，紧急的 curb|限制，抑制 berate|严厉责备，痛斥 rupture|破裂，决裂，断绝 proliferation|增殖 susceptible|易受影响的，可能的 sclerosis|硬化症，僵化 scenario|局面，事态

the European Union Chamber of Commerce|欧盟商会 impregnable|坚不可摧的 slog|决出胜负，一决雌雄 take potshots at|随意批评，肆意抨击 Capitol Hill|美国国会 adhere to|遵循，坚持 ill-conceived|构想拙劣的